Chemin des Hoftname

◄ Sattlers ►

  Hoftname issu d'un métier

En 1891, Joseph Kress s’est marié avec Joséphine Lichtenauer. En ce lieu, Joseph, né en 1863, exerçait le métier de sellier "sattler" qui consistait à confectionner les selles et l'harnachement des chevaux

Photo : Sattlers vers 1950

  Entstanden durch eine Berufsbezeichnung

1891 heiratet Joseph Kress Joséphine Lichtenauer. An dieser Stelle übte Joseph, geboren 1863, seinen Beruf als „Sattler“ aus. Er stellte Pferdesättel und Zubehör her.
Photo : Sattlers um 1950

 From a job

Joseph Kress got married to Joséphine Lichtenauer in 1891. In this place, Joseph, born in 1863, used to be a saddler "sattler" which consisted in making the saddles and the harnesses of the horses.
Photo : Sattlers in about 1950